Skip to content
PayByTown

康涅狄格州小额遗产宣誓书(2026)

在康涅狄格州,继承人可以通过Affidavit in lieu of probate of will or administration - small estate(代替遗嘱认证或遗产管理的小额遗产宣誓书,C.G.S. 45a-273;表格 PC-212),不经遗嘱认证领取最多 $40,000 的财产。没有等待期。房地产:不适用。最后核对 .

康涅狄格州要点

宣誓书上限
$40,000
计算方式
总值(不扣除债务)
等待期
无需等待
有遗嘱时
有特别规定,见下文
需向法院提交
需要
房地产
不适用
法院简易程序
Small estate affidavit proceeding in Probate Court(遗嘱认证法院小额遗产宣誓书程序,C.G.S. 45a-273);否则走完整的遗产管理 (上限 $40,000)

你能用吗?

输入死亡日期和财产价值。你输入的内容不会离开你的浏览器。

请输入死亡日期和财产价值

  • 在康涅狄格州,宣誓书(或相关表格)在部分或全部情况下须向法院提交,详见规定。

康涅狄格州适用于该死亡日期的上限

$40,000

康涅狄格州示例

假设一位住在康涅狄格州的父母于 2026年3月1日 去世,只在个人名下的银行账户里留下 $32,000,没有房产。$32,000 没有超过该死亡日期适用的 $40,000 上限,所以家人可以立即使用宣誓书。

康涅狄格州的规定

  • 宣誓书. 宣誓书提交给逝者生前居住地区的 Probate Court(遗嘱认证法院)。法院随后签发裁决(decree),授权每个持有方(银行等)把资产转移或支付给指定的人或债权人。持有方依据的是法院裁决,而不仅仅是宣誓书。
  • 上限. 单独拥有的个人财产不能超过 $40,000,且逝者不能在康涅狄格州单独拥有任何不动产。
  • 计入上限的财产. 逝者单独拥有的有形和无形个人财产的总价值。
  • 不计入上限的财产. 依法律规定在遗嘱认证之外转移的财产,例如带生存者权利的共同所有财产、POD/TOD 资产和指定受益人的资产。带生存者权利的不动产不妨碍使用该程序。
  • 等待期. 死亡后提交前没有规定的等待期。法院会把宣誓书副本寄给 Department of Administrative Services(行政服务部),并且在此之后满 30 天才能签发裁决。
  • 使用条件. 不能已经开始任何遗嘱认证程序。宣誓书必须说明逝者是否接受过州政府援助或照护,并列出单独拥有的资产以及所有债权、费用和税款。法院按法定优先顺序支付债权(依 4a-12/17b-95,州政府援助最先获得偿还)。如果遗嘱对财产的分配与无遗嘱继承不同,只有在法定继承人放弃异议时,法院才按遗嘱分配;或者在受遗赠人(legatee)同意时,按无遗嘱继承分配。否则宣誓书会被驳回,遗嘱必须走遗嘱认证。
  • 谁可以签署. 依次为:在世配偶;没有配偶时,任何近亲;没有近亲或近亲拒绝时,法院认定有足够利害关系的任何人,包括被拖欠债权、费用或税款的债权人。
  • 向法院提交. 向逝者生前居住地区的 Probate Court(遗嘱认证法院)提交 PC-212。法院可以不经通知或听证作出处理,并签发裁决(及证书),指示持有方转移或支付。
  • 费用. 依 C.G.S. 45a-107 按遗产价值收取遗嘱认证费:$500 以下 $25;$501-$1,000 为 $50;$1,000-$10,000 为 $50 加超过 $1,000 部分的 1%;超过 $10,000 的为 $150 加超过 $10,000 部分的 0.35%(2016-07-01 当天或之后死亡)

房屋、土地和车辆

  • 房地产. 如果逝者在康涅狄格州单独拥有任何不动产,就不能使用该程序。带生存者权利的不动产没有问题。单独拥有的土地需要走完整的遗嘱认证遗产程序。法院可以授权解除逝者持有的抵押权益。
  • 车辆. CT DMV(康涅狄格州车管局)凭 Probate Court(遗嘱认证法院)出具的认证文件(包括小额遗产裁决)办理逝者单独拥有车辆的过户,所有权证由法院授权的人签字转让。

宣誓书不够用时

康涅狄格州的简化途径本身就是一个法院程序:宣誓书加上 Probate Court(遗嘱认证法院)的裁决,适用于不超过 $40,000 且没有在康涅狄格州单独拥有不动产的遗产。更大的遗产,或有单独拥有不动产的遗产,需要走正常的遗嘱认证。

康涅狄格州的其他注意事项

  • 接受转移的任何人,须以所得价值为限,对任何遗产税、继承税或转移税承担责任,并对之后指定的任何遗嘱执行人或遗产管理人负责(C.G.S. 45a-273(j))。
  • 持有方在付款前可以要求提供弃权书、赔偿保证金(bond of indemnity)和收据(45a-273(h))。
  • PC-212(rev. 07/23)是目前的官方表格,上面写明了 $40,000 的上限。
  • Probate Courts(遗嘱认证法院)的用户指南说明,即使是小额遗产,也需要提交康涅狄格州遗产税申报表(如低于免税额,使用 Form CT-706 NT),截止日期为死亡后 6 个月。如果资产超过费用和债务,可能还需要提交 Request for Order of Distribution(分配命令申请,PC-212A)。

官方帮助和表格

资料来源(以下官方资料为英文)

这是法律信息,不是法律意见。上限和表格会变化,签字前请向法院或法律原文确认。我们的核对方法: 方法说明.