Skip to content
PayByTown

夏威夷州小额遗产宣誓书（2026）

在夏威夷州，继承人可以通过Affidavit for collection of personal property（领取个人财产宣誓书，HRS 560:3-1201），不经遗嘱认证领取最多 $100,000 的财产。没有等待期。房地产：不适用。最后核对 .

夏威夷州要点

宣誓书上限
$100,000
计算方式
总值（不扣除债务）
等待期
无需等待
有遗嘱时
仍可使用
需向法院提交
不需要
房地产
不适用
法院简易程序
Clerk administration of estates of $100,000 or less（由书记官管理 $100,000 或以下的遗产，HRS 560:3-1205） (上限 $100,000)

你能用吗？

输入死亡日期和财产价值。你输入的内容不会离开你的浏览器。

请输入死亡日期和财产价值

    夏威夷州适用于该死亡日期的上限

    $100,000

    夏威夷州示例

    假设一位住在夏威夷州的父母于 2026年3月1日 去世，只在个人名下的银行账户里留下 $80,000，没有房产。$80,000 没有超过该死亡日期适用的 $100,000 上限，所以家人可以立即使用宣誓书。

    夏威夷州的规定

    • 宣誓书. 继承人把死亡证明和一份宣誓书交给银行、公司或其他持有方，持有方必须支付或交付逝者的个人财产，并重新登记所有权。法律不要求把宣誓书提交给法院。
    • 上限. 逝者在夏威夷的遗产总价值不能超过 $100,000。
    • 计入上限的财产. 逝者在夏威夷全部遗产的总价值（法律没有把不动产排除在估值之外，但宣誓书本身只能转移个人财产）。
    • 不计入上限的财产. 登记在逝者名下的机动车，不论价值多少，都可以通过宣誓书转移。在遗产之外转移的财产（联权共有 joint tenancy、POD/TOD、信托）不属于遗产。
    • 等待期. 法律没有规定死亡后的等待期。
    • 使用条件. 在夏威夷没有正在审理或已获批准的指定遗产代理人（personal representative）的申请；宣誓书必须说明继承人有权取得财产的依据及其与逝者的关系。Department of Human Services（公共服务部）可以使用同一份宣誓书提出 Medicaid（医疗补助）/公共援助债权，且其宣誓书享有优先权。
    • 谁可以签署. 主张自己是逝者继承人的人，或代表他们的人；或者依 HRS 346-15 或 346-37 享有债权的 Department of Human Services（公共服务部）。
    • 向法院提交. 宣誓书出示给财产持有方；法律不要求向法院提交。Judiciary（司法系统）公布了该表格（3C-E-210）。

    房屋、土地和车辆

    • 房地产. 宣誓书只适用于个人财产。土地需要走遗嘱认证（probate）；对于 $100,000 或以下的遗产，可以指定法院书记官管理遗产（HRS 560:3-1205）。
    • 车辆. 登记在逝者名下的车辆，不论价值多少，都可以用同一份小额遗产宣誓书转移；Judiciary（司法系统）还列出了一份汽车宣誓书表格（3C-E-312）。

    宣誓书不够用时

    如果在夏威夷的财产合计 $100,000 或以下，且尚未指定遗产代理人，法院可以（根据书记官或任何利害关系人经宣誓核实的申请）命令 circuit court（巡回法院）书记官担任遗产代理人，可能不需要通知或听证。另外，当遗产（扣除留置权后）不超过各项津贴、豁免财产、管理费用、丧葬费用和临终医疗费用之和时，遗产代理人可以以简易方式结案（560:3-1203、3-1204）。

    夏威夷州的其他注意事项

    • 依宣誓书取得财产的任何人，须对之后指定的遗产代理人或任何享有更优先权利的人负责。
    • 州政府的 Medicaid（医疗补助）/公共援助债权（DHS）优先于其他宣誓书申领。
    • 法规文本是在浏览器中阅读的，因为 capitol.hawaii.gov 会拦截脚本请求。

    官方帮助和表格

    资料来源（以下官方资料为英文）

    这是法律信息，不是法律意见。上限和表格会变化，签字前请向法院或法律原文确认。我们的核对方法： 方法说明.