Skip to content
PayByTown

Declaración jurada de herencia pequeña en Illinois (2026)

En Illinois, los herederos pueden cobrar hasta $150,000 sin sucesión mediante una declaración jurada (Small estate affidavit (declaración jurada de sucesión pequeña, 755 ILCS 5/25-1)). No hay plazo de espera. Bienes raíces: no incluidos. Última verificación .

Illinois de un vistazo

Límite de la declaración
$150,000
Se aplica a
muertes a partir del 2025-08-15 (P.A. 104-346, vigente desde 8-15-25; la sección 25-1(j) aplica el cambio según la fecha de la muerte)
Valor que cuenta
Valor bruto (sin restar deudas)
Plazo de espera
Ninguna
Si hay testamento
Se puede usar igual
Presentar en el tribunal
No
Bienes raíces
No incluidos
Trámite judicial simplificado
Distribution on summary administration (distribución por administración sumaria, 755 ILCS 5/9-8) (hasta $100,000)

¿Puede usarla?

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor. Nada de lo que escriba sale de su navegador.

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor

    Límite de Illinois para esta fecha de fallecimiento

    $150,000

    Un ejemplo para Illinois

    Suponga que un padre o una madre que vivía en Illinois falleció el 1 de marzo de 2026 y dejó $120,000 en una cuenta bancaria solo a su nombre, sin casa. $120,000 está dentro de el límite de $150,000 para esa fecha de fallecimiento, así que la familia puede usar la declaración de inmediato. Si el fallecimiento hubiera sido en un período anterior, el límite habría sido $100,000.

    Las reglas en Illinois

    • La declaración. El declarante entrega la declaración jurada (affidavit) legal de sucesión pequeña (con el certificado de defunción) a los bancos, agentes de transferencias o cualquier persona que tenga bienes muebles del fallecido, que deben pagar o entregar según indique la declaración jurada. No se presenta ante un tribunal, pero si hay testamento, este ya debe estar presentado ante el secretario del tribunal de circuito (circuit clerk) y debe adjuntarse una copia certificada.
    • Límite. Para muertes a partir del 15 de agosto de 2025, los bienes muebles distintos de los vehículos registrados no deben superar $150,000; los vehículos se enumeran, pero no cuentan. Para muertes anteriores, el tope era de $100,000 incluidos los vehículos.
    • Qué cuenta. Todos los bienes muebles (personal estate) del fallecido que se transmiten por sucesión intestada o por testamento (dinero en efectivo, acciones y otros bienes muebles tangibles e intangibles, indicados a su valor justo de mercado).
    • Qué no cuenta. Los vehículos motorizados registrados ante el Secretary of State (Secretario de Estado) (se enumeran en la declaración jurada, pero no se cuentan); los bienes inmuebles no son bienes muebles y no pueden transmitirse con la declaración jurada; los bienes fuera de la sucesión (non-probate) (conjuntos, POD/TOD, designaciones de beneficiario, fideicomisos) no se transmiten por testamento ni por sucesión intestada.
    • Límites anteriores. $100,000: muertes antes del 2025-08-15 (valor bruto de todos los bienes muebles, incluidos los vehículos)
    • Cambio ya aprobado. P.A. 104-624, vigente desde el 2027-01-01: las casas rodantes (RV, motor homes, van campers), los vehículos usados como vivienda, los remolques (vehículos sin propulsión propia), los vehículos comerciales, la maquinaria agrícola (implements of husbandry) y los autobuses o camionetas de transporte (commuter vans) dejarán de estar excluidos y contarán para los $150,000. Según la sección 25-1(j), el cambio se aplica a las muertes ocurridas a partir de su fecha de entrada en vigor.
    • Plazo de espera. La ley no fija ningún periodo de espera después de la muerte.
    • Condiciones. No hay cartas de administración (letters of office) vigentes ni ninguna petición de cartas prevista o pendiente en ningún lugar; los gastos funerarios y otras deudas están pagados, o todas las deudas conocidas se enumeran por clase y se pagan primero con la sucesión antes que a cualquier heredero o legatario; se indica la asignación para el cónyuge sobreviviente o los hijos; el declarante no tiene conocimiento de ninguna disputa sobre la condición de heredero o sobre el testamento; cualquier testamento está presentado ante el secretario del tribunal.
    • Quién puede firmar. Cualquier persona que firme la declaración jurada (affidavit) bajo juramento e indique su relación con el fallecido o con la sucesión (el formulario no la limita a los herederos); un declarante que no reside en Illinois se somete a los tribunales de Illinois y nombra a un agente para recibir notificaciones.
    • Presentación en el tribunal. La declaración jurada (affidavit) en sí no se presenta ante el tribunal; solo un testamento existente debe presentarse ante el secretario del tribunal de circuito (circuit clerk).

    Casas, terrenos y vehículos

    • Bienes raíces. La declaración jurada (affidavit) transfiere solo bienes muebles. Los terrenos se transmiten por sucesión (probate), incluida la administración sumaria (summary administration; bienes inmuebles y muebles con un valor bruto de hasta $100,000).
    • Vehículos. Una declaración jurada de sucesión pequeña usada solo para un trámite de título ante el Secretary of State (Secretario de Estado) transfiere los vehículos del fallecido sin importar el valor de la sucesión (625 ILCS 5/3-114(b)); preséntela con el título, el certificado de defunción y la solicitud VSD 190.

    Cuando la declaración no alcanza

    Petición ante el tribunal cuando el valor bruto de los bienes inmuebles y muebles en Illinois es de $100,000 o menos, todos los herederos y legatarios dan su consentimiento por escrito, se enumeran las reclamaciones y asignaciones, se pagan los impuestos, cada adjudicatario deposita una fianza de reembolso (refunding bond) y se publica un aviso durante 3 semanas (el primero al menos 30 días antes de la audiencia). Se usa en lugar de la declaración jurada cuando hay bienes inmuebles o cuando la declaración jurada no corresponde.

    Para tener en cuenta en Illinois

    • El declarante debe indemnizar a los acreedores, herederos, legatarios y a cualquier persona que confíe en la declaración jurada (affidavit) por las pérdidas causadas por un acto u omisión del declarante, más los honorarios de abogado; una declaración falsa es perjurio.
    • Regla de la fecha de la muerte: la sección 25-1(j) indica que los cambios de la 104.ª Asamblea General (104th General Assembly) se aplican a los fallecidos que murieron a partir de la fecha de entrada en vigor de la ley modificatoria (P.A. 104-346: 15 de agosto de 2025).
    • Los tenedores que actúen de buena fe con base en una declaración jurada que cumpla sustancialmente los requisitos quedan liberados como si hubieran tratado con un representante de la sucesión.
    • El texto de las leyes y de las public acts de ilga.gov se leyó en el navegador (la descarga automatizada por HTTPS falló por la cadena de certificados del sitio).

    Ayuda y formularios oficiales

    Fuentes (las fuentes oficiales están en inglés)

    Información legal, no asesoría legal. Los límites y formularios cambian; confirme con el tribunal o la ley antes de firmar. Cómo verificamos: metodología.