Skip to content
PayByTown

Declaración jurada de herencia pequeña en Texas (2026)

En Texas, los herederos pueden cobrar hasta $75,000 sin sucesión mediante una declaración jurada (Small estate affidavit (declaración jurada para patrimonios pequeños, Texas Estates Code ch. 205)). Debe esperar 30 días después del fallecimiento. Bienes raíces: se pueden incluir (vea la regla). Última verificación .

Texas de un vistazo

Límite de la declaración
$75,000
Valor que cuenta
Valor bruto (sin restar deudas)
Plazo de espera
30 días
Si hay testamento
No se puede usar (solo si no hay testamento)
Presentar en el tribunal
Sí
Bienes raíces
Se pueden incluir (vea la regla)
Trámite judicial simplificado
Probate of will as muniment of title (validación del testamento como título de propiedad, ch. 257) / summary proceedings for small estates (procedimientos sumarios para patrimonios pequeños, ch. 354)

¿Puede usarla?

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor. Nada de lo que escriba sale de su navegador.

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor

  • En Texas la declaración (o un formulario relacionado) debe presentarse en el tribunal en algunos o todos los casos; vea las reglas.

Límite de Texas para esta fecha de fallecimiento

$75,000

Un ejemplo para Texas

Suponga que un padre o una madre que vivía en Texas falleció el 1 de marzo de 2026 y dejó $60,000 en una cuenta bancaria solo a su nombre, sin casa. $60,000 está dentro de el límite de $75,000 para esa fecha de fallecimiento, así que la familia puede usar la declaración a partir del 31 de marzo de 2026.

Las reglas en Texas

  • La declaración. Los herederos que reciben los bienes (distributees) presentan una declaración jurada (affidavit) ante el secretario del tribunal de sucesiones (probate court); una vez que el juez la aprueba, entregan copias certificadas por el tribunal a cualquier persona que le deba dinero al patrimonio o que tenga bienes del patrimonio, quien debe pagarlos o entregarlos.
  • Límite. Los bienes del patrimonio que no sean vivienda familiar ni bienes exentos no deben superar $75,000.
  • Qué cuenta. El valor de los bienes del patrimonio en la fecha de la declaración jurada, sin contar la vivienda familiar (homestead) ni los bienes exentos. Además, los bienes del patrimonio deben superar las deudas conocidas (excepto las deudas garantizadas con la vivienda familiar o los bienes exentos).
  • Qué no cuenta. La vivienda familiar (homestead) y los bienes exentos que pueden apartarse según el § 353.051; los bienes que no pasan por la sucesión (non-probate).
  • Plazo de espera. Deben haber pasado 30 días desde la fecha de fallecimiento.
  • Condiciones. Solo para un fallecido que murió sin testamento; el capítulo no afecta los bienes que se transmiten por testamento. No puede haber una petición para nombrar un representante personal (personal representative) pendiente o concedida. El juez debe aprobar la declaración jurada. Esta indica todos los bienes conocidos (marcando los que se reclaman como exentos) y las deudas, el nombre y la dirección de cada heredero que recibe bienes, y los antecedentes familiares que demuestran la calidad de herederos.
  • Quién puede firmar. La juran dos testigos sin interés en el patrimonio, cada heredero que recibe bienes y tiene capacidad legal y, si es necesario, el tutor o el pariente más cercano de un heredero menor de edad o incapacitado.
  • Presentación en el tribunal. Se presenta ante el secretario del tribunal con competencia y jurisdicción territorial y la aprueba el juez (algunos condados exigen una audiencia); la declaración jurada aprobada se guarda como registro del gobierno local o se registra en el libro de Patrimonios Pequeños del secretario al pagar la tarifa de registro.
  • Tarifa. En todos los condados de Texas se cobra una tarifa de presentación del condado (TexasLawHelp: normalmente unos cientos de dólares; consulte con el secretario del tribunal); registrarla en el libro de Patrimonios Pequeños (Small Estates book) requiere pagar la tarifa legal de registro.

Casas, terrenos y vehículos

  • Bienes raíces. Solo una vivienda familiar (homestead) puede transmitirse con la declaración jurada, y solo si es el único bien inmueble del fallecido; la vivienda familiar debe poder apartarse según el Estates Code 353.051 (en la práctica, pasa al cónyuge sobreviviente o a los hijos menores que vivían allí). La declaración jurada debe registrarse en los registros de escrituras del condado donde está la vivienda familiar. Otros terrenos no se transfieren con la declaración jurada.
  • Vehículos. Los herederos pueden titular un vehículo con el Formulario VTR-262 del TxDMV (Declaración Jurada de Herederos para un Vehículo Motorizado, Affidavit of Heirship for a Motor Vehicle) cuando no hay administración y no se necesita ninguna.

Cuando la declaración no alcanza

Si hay testamento, el tribunal puede admitirlo como título de propiedad (muniment of title, sin administrador) si el patrimonio no tiene deudas pendientes, salvo las garantizadas con gravámenes sobre bienes inmuebles, o si la administración no es necesaria por otra razón. Dentro de una administración, el cap. 354 permite que el tribunal cierre rápidamente cuando el patrimonio (sin contar la vivienda familiar, los bienes exentos ni la asignación familiar) no supera las reclamaciones de Clase 1-4. Ninguno de los dos tiene un tope fijo en dólares.

Para tener en cuenta en Texas

  • Cada persona que firma la declaración jurada es responsable por los daños o pérdidas causados por un pago o una transferencia hecha confiando en ella (§ 205.007(c)).
  • Un comprador de buena fe puede confiar en una declaración jurada de vivienda familiar registrada; un heredero no mencionado puede cobrar a los herederos a quienes se pagó (§ 205.006(b)-(c)).
  • El sitio oficial de leyes está actualizado hasta la 89.ª Legislatura, 2.ª Sesión Extraordinaria (2025); Texas no tuvo sesión ordinaria en 2026.
  • Muchos tribunales de condado publican sus propios formularios o listas de verificación para la declaración jurada de patrimonios pequeños, y algunos tribunales no aprueban una declaración jurada si algún heredero es menor de edad (TexasLawHelp).

Ayuda y formularios oficiales

Fuentes (las fuentes oficiales están en inglés)

Información legal, no asesoría legal. Los límites y formularios cambian; confirme con el tribunal o la ley antes de firmar. Cómo verificamos: metodología.