Skip to content
PayByTown

Declaración jurada de herencia pequeña en Wyoming (2026)

En Wyoming, los herederos pueden cobrar hasta $400,000 sin sucesión mediante una declaración jurada (Distribution by affidavit (distribución por declaración jurada, W.S. 2-1-201)). Debe esperar 30 días después del fallecimiento. Bienes raíces: trámite aparte (hasta $400,000). Última verificación .

Wyoming de un vistazo

Límite de la declaración
$400,000
Se aplica a
Declaraciones juradas a partir de 2025-07-01 (2025 SF0104, Enrolled Act 85, vigente desde el 1 de julio de 2025); no hay regla según la fecha de fallecimiento
Valor que cuenta
Valor neto (después de gravámenes)
Plazo de espera
30 días
Si hay testamento
Se puede usar igual
Presentar en el tribunal
Sí
Bienes raíces
Trámite aparte (hasta $400,000)
Trámite judicial simplificado
Decree of summary distribution (decreto de distribución sumaria, W.S. 2-1-205) (hasta $400,000)

¿Puede usarla?

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor. Nada de lo que escriba sale de su navegador.

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor

  • En Wyoming la declaración (o un formulario relacionado) debe presentarse en el tribunal en algunos o todos los casos; vea las reglas.

Límite de Wyoming para esta fecha de fallecimiento

$400,000

Un ejemplo para Wyoming

Suponga que un padre o una madre que vivía en Wyoming falleció el 1 de marzo de 2026 y dejó $320,000 en una cuenta bancaria solo a su nombre, sin casa. $320,000 está dentro de el límite de $400,000 para esa fecha de fallecimiento, así que la familia puede usar la declaración a partir del 31 de marzo de 2026.

Las reglas en Wyoming

  • La declaración. Los herederos que reciben los bienes (distributees) firman una declaración jurada (affidavit), la presentan ante el secretario del condado (county clerk) y entregan una copia certificada al banco u otro tenedor, que debe pagarles o entregarles los bienes muebles del fallecido.
  • Límite. El patrimonio en Wyoming, después de gravámenes y cargas, debe ser de $400,000 o menos.
  • Qué cuenta. Todo el patrimonio en Wyoming sujeto a administración (con o sin testamento), menos gravámenes y cargas.
  • Qué no cuenta. Los bienes fuera de Wyoming; las cuentas conjuntas con derecho de supervivencia, los depósitos en fideicomiso y las cuentas POD, que se pagan según sus propios términos (W.S. 2-1-203).
  • Límites anteriores. $200,000: antes de 2025-07-01
  • Plazo de espera. Al menos 30 días después del fallecimiento.
  • Condiciones. Que no haya en Wyoming una solicitud para nombrar un representante personal (personal representative) pendiente o concedida. La declaración jurada indica el parentesco y la base legal de los herederos que reciben los bienes, incluidos los patrimonios intermedios (intervening estates), y que ningún otro heredero tiene derecho a los bienes; se debe informar cualquier solicitud de sucesión (probate) en otro estado.
  • Quién puede firmar. El heredero o los herederos que reciben los bienes (heredero, beneficiario o sucesor a través de patrimonios intermedios o de la titularidad registrada) o su abogado. Los acreedores gubernamentales pueden usar una declaración jurada aparte después de 90 días (W.S. 2-1-204).
  • Presentación en el tribunal. La declaración jurada se firma ante un notario y se registra ante el secretario del condado (county clerk; no ante el tribunal) donde murió el fallecido o donde están los bienes; los tenedores deben aceptar una copia certificada.
  • Tarifa. Tarifa de registro del secretario del condado; las instrucciones del Poder Judicial (Judicial Branch) dicen que normalmente ronda los $30 e incluye por lo general una copia certificada.

Casas, terrenos y vehículos

  • Bienes raíces. Los terrenos (incluidos los intereses minerales) pasan por un decreto de distribución sumaria del tribunal de distrito (decree of summary distribution): se presenta la solicitud al menos 30 días después del fallecimiento con un informe de valor bajo juramento, se publica un aviso durante dos semanas y se envía aviso por correo al cónyuge, a los herederos que reciben bienes y a los acreedores conocidos; si nadie se opone a tiempo, el tribunal emite un decreto, que se registra ante el secretario del condado donde está el terreno.
  • Vehículos. El secretario del condado donde está registrado el vehículo transfiere su título a los herederos que reciben los bienes al presentarle la declaración jurada.

Cuando la declaración no alcanza

Vía judicial para patrimonios (bienes muebles e inmuebles) de $400,000 o menos, descontados los gravámenes; se usa para bienes inmuebles y puede usarse junto con la declaración jurada. Requiere publicación, aviso por correo y un decreto que sirve como prueba presuntiva del título.

Para tener en cuenta en Wyoming

  • Si un tenedor se niega y se le demanda, el tribunal concede los honorarios de abogado y las costas, salvo que los bienes se hayan entregado dentro de los 45 días siguientes a la presentación o que la negativa haya tenido causa justificada (W.S. 2-1-202(b)).
  • Las personas que reciben bienes responden ante cualquier representante personal nombrado después o ante cualquier persona con un derecho superior (W.S. 2-1-202(c)).
  • En el procedimiento de decreto sumario, si el fallecido recibió Medicaid, el departamento de salud del estado debe recibir una copia de la solicitud dentro de los 10 días siguientes a la primera publicación (W.S. 2-1-205(e)).
  • El Poder Judicial de Wyoming (Wyoming Judicial Branch) publica paquetes de autoayuda: Declaración Jurada para la Distribución de Bienes Muebles (Affidavit for Distribution of Personal Property, PPP 01-05, con y sin testamento) y Solicitud de Distribución de Bienes Inmuebles (Application for Distribution of Real Property, PRP 01-07).
  • No se requiere un certificado de defunción para registrar la declaración jurada, aunque los tenedores pueden pedirlo (instrucciones de PPP 01).

Ayuda y formularios oficiales

Fuentes (las fuentes oficiales están en inglés)

Información legal, no asesoría legal. Los límites y formularios cambian; confirme con el tribunal o la ley antes de firmar. Cómo verificamos: metodología.