Skip to content
PayByTown

Declaración jurada de herencia pequeña en Maine (2026)

En Maine, los herederos pueden cobrar hasta $52,500 sin sucesión mediante una declaración jurada (Small estate affidavit for collection of personal property (declaración jurada de sucesión pequeña para cobrar bienes muebles, 18-C M.R.S. §3-1201; formulario AF-102)). Debe esperar 30 días después del fallecimiento. Bienes raíces: no incluidos. Última verificación .

Maine de un vistazo

Límite de la declaración
$52,500
Se aplica a
muertes en 2026 (el monto se fija según el año de la muerte conforme a 18-C M.R.S. §1-108)
Valor que cuenta
Valor neto (después de gravámenes)
Plazo de espera
30 días
Si hay testamento
Se puede usar igual
Presentar en el tribunal
No
Bienes raíces
No incluidos
Trámite judicial simplificado
Summary administration for small estates (administración sumaria para sucesiones pequeñas, 18-C M.R.S. §§3-1203, 3-1204)

¿Puede usarla?

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor. Nada de lo que escriba sale de su navegador.

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor

    Límite de Maine para esta fecha de fallecimiento

    $52,500

    Un ejemplo para Maine

    Suponga que un padre o una madre que vivía en Maine falleció el 1 de marzo de 2026 y dejó $42,000 en una cuenta bancaria solo a su nombre, sin casa. $42,000 está dentro de el límite de $52,500 para esa fecha de fallecimiento, así que la familia puede usar la declaración a partir del 31 de marzo de 2026. Si el fallecimiento hubiera sido en un período anterior, el límite habría sido $51,100, $49,700, $47,700, $44,200, $42,200.

    Las reglas en Maine

    • La declaración. El sucesor entrega una declaración jurada (affidavit) al banco, deudor u otro tenedor, que debe pagar o entregar los bienes muebles del fallecido; los agentes de transferencias deben volver a registrar los valores bursátiles. No se presenta ante el tribunal de sucesiones (probate court).
    • Límite. La ley fija $40,000 ajustados por inflación según el año de la muerte. Para muertes en 2026, la cifra publicada es de $52,500, neto de gravámenes.
    • Qué cuenta. Toda la sucesión, dondequiera que esté, menos gravámenes y cargas (el formulario AF-102 de los tribunales de sucesiones indica que la declaración jurada solo cobra bienes muebles).
    • Qué no cuenta. Se restan los gravámenes y cargas. La ley no enumera otras exclusiones.
    • Límites anteriores. $51,100: muertes en 2025; $49,700: muertes en 2024; $47,700: muertes en 2023; $44,200: muertes en 2022; $42,200: muertes en 2021
    • Cambio ya aprobado. Se vuelve a indexar cada año por inflación. Los tribunales de sucesiones publican el monto para cada año de muerte.
    • Plazo de espera. Deben haber pasado 30 días desde la muerte.
    • Condiciones. No puede haber ninguna solicitud ni petición pendiente o concedida en ninguna jurisdicción para nombrar a un representante personal (personal representative), y el reclamante debe tener derecho a los bienes.
    • Quién puede firmar. Una persona que afirma ser sucesora (successor) del fallecido (o alguien que actúa en nombre del sucesor). La ley no fija ningún orden de prioridad.
    • Presentación en el tribunal. No se presenta ante el tribunal. Se firma bajo juramento ante un notario o un abogado y se entrega al tenedor.

    Casas, terrenos y vehículos

    • Bienes raíces. La declaración jurada (affidavit) cubre bienes muebles y deudas a favor del fallecido, no terrenos. Los bienes inmuebles necesitan un caso de sucesión (probate) (informal o formal) en el tribunal de sucesiones del condado.
    • Vehículos. El BMV tiene pasos distintos para un cónyuge sobreviviente (declaración jurada MVT-22), un representante personal o los herederos (solo residentes de Maine). Cada uno tiene su propia hoja de instrucciones en la página del BMV sobre dueños fallecidos.

    Cuando la declaración no alcanza

    Una vez nombrado un representante personal (personal representative), si el inventario muestra que la sucesión (menos gravámenes) no supera las asignaciones, los bienes exentos, los costos de administración, los gastos funerarios y las facturas médicas de la última enfermedad, el representante puede distribuir de inmediato sin notificar a los acreedores y cerrar mediante una declaración bajo juramento. No hay un tope fijo en dólares.

    Para tener en cuenta en Maine

    • Quien reciba bienes responde ante un representante personal que se nombre después o ante cualquier persona con mejor derecho.
    • La PL 2025, c. 76 exige que cada tribunal de sucesiones del condado publique cada año el monto ajustado en su sitio web.

    Ayuda y formularios oficiales

    Fuentes (las fuentes oficiales están en inglés)

    Información legal, no asesoría legal. Los límites y formularios cambian; confirme con el tribunal o la ley antes de firmar. Cómo verificamos: metodología.