Skip to content
PayByTown

Declaración jurada de herencia pequeña en Nebraska (2026)

En Nebraska, los herederos pueden cobrar hasta $100,000 sin sucesión mediante una declaración jurada (Affidavit for collection of personal property (declaración jurada para cobrar bienes muebles, Neb. Rev. Stat. 30-24,125)). Debe esperar 30 días después del fallecimiento. Bienes raíces: trámite aparte (hasta $100,000). Última verificación .

Nebraska de un vistazo

Límite de la declaración
$100,000
Valor que cuenta
Valor neto (después de gravámenes)
Plazo de espera
30 días
Si hay testamento
Se puede usar igual
Presentar en el tribunal
No
Bienes raíces
Trámite aparte (hasta $100,000)
Trámite judicial simplificado
Summary administrative procedure for small estates (procedimiento administrativo sumario para patrimonios pequeños; el representante personal cierra con una declaración jurada)

¿Puede usarla?

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor. Nada de lo que escriba sale de su navegador.

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor

    Límite de Nebraska para esta fecha de fallecimiento

    $100,000

    Un ejemplo para Nebraska

    Suponga que un padre o una madre que vivía en Nebraska falleció el 1 de marzo de 2026 y dejó $80,000 en una cuenta bancaria solo a su nombre, sin casa. $80,000 está dentro de el límite de $100,000 para esa fecha de fallecimiento, así que la familia puede usar la declaración a partir del 31 de marzo de 2026.

    Las reglas en Nebraska

    • La declaración. Un sucesor entrega una declaración jurada (affidavit) notarizada, junto con un certificado de defunción certificado (o un resumen de defunción, abstract of death), al banco, deudor o tenedor de los bienes, quien debe pagarlos o entregarlos. No se presenta ante un tribunal.
    • Límite. Bienes muebles con un valor de $100,000 o menos después de gravámenes. El tope se subió desde $50,000 mediante LB1124 (Laws 2022); la ley no tiene una regla según la fecha de fallecimiento.
    • Qué cuenta. Todos los bienes muebles del patrimonio, dondequiera que se encuentren, menos gravámenes y cargas.
    • Qué no cuenta. Los bienes inmuebles no forman parte de esta declaración jurada (hay una declaración jurada aparte para inmuebles). La ley no menciona otras exclusiones; los bienes que no pasan por la sucesión (cuentas conjuntas, POD/TOD) no son bienes del patrimonio.
    • Plazo de espera. 30 días después de la fecha de fallecimiento, comprobados con un certificado de defunción certificado o un resumen de defunción (abstract of death) adjunto a la declaración jurada.
    • Condiciones. No puede haber en ninguna jurisdicción una solicitud o petición para nombrar un representante personal (personal representative) pendiente o concedida. El sucesor debe tener derecho a los bienes y jura los hechos bajo pena de perjurio. La página del tribunal dice que los acreedores del patrimonio no pueden usarla y que deben firmar todos los que heredaron, o que nadie más puede tener derecho a los bienes.
    • Quién puede firmar. Una persona que afirma ser el sucesor (por testamento o por sucesión intestada), o alguien que actúa en nombre del sucesor.
    • Presentación en el tribunal. No se presenta ante un tribunal. La declaración jurada se firma ante un notario y se entrega a quien tiene los bienes.

    Casas, terrenos y vehículos

    • Bienes raíces. Hay una Declaración Jurada para Transferir Bienes Inmuebles sin Sucesión (Affidavit for Transfer of Real Property without Probate, CC 15:41) aparte: 30 días después del fallecimiento, si los bienes inmuebles del fallecido en Nebraska valen $100,000 o menos (valor tasado del año del fallecimiento menos los impuestos sobre la propiedad no pagados). Firman todos los sucesores que reclaman; se registra ante el registrador de escrituras (register of deeds) de cada condado donde esté el terreno. El tope se subió desde $50,000 mediante LB1195 (Laws 2024). La página del tribunal dice que puede requerirse además el Formulario 521 del Departamento de Ingresos (Department of Revenue Form 521).
    • Vehículos. Si los bienes muebles suman $100,000 o menos después de gravámenes y han pasado 30 días, un sucesor presenta ante el tesorero del condado (county treasurer) la Declaración Jurada del DMV para Transferir el Vehículo o Lancha de un Fallecido (Affidavit for Transfer of Decedent's Vehicle/Motorboat), adjuntando el certificado de defunción.

    Cuando la declaración no alcanza

    Una vez nombrado un representante personal, si el patrimonio menos gravámenes no supera la asignación de vivienda familiar (homestead allowance), los bienes exentos, la asignación familiar, los gastos de administración, los gastos de funeral y los gastos médicos de la última enfermedad, el representante puede distribuir sin avisar a los acreedores y presentar una declaración de cierre. No hay un tope fijo en dólares.

    Para tener en cuenta en Nebraska

    • La persona que recibe bienes responde ante cualquier representante personal nombrado después o ante cualquier persona con un derecho superior (30-24,126).
    • Según la página de autoayuda del tribunal, la responsabilidad de un sucesor ante los acreedores se limita al valor heredado; los acreedores no pueden cobrar después de lo que ocurra más tarde entre 3 años desde el fallecimiento o 1 año después de la distribución.
    • Formulario de declaración jurada para inmuebles: CC 15:41 (https://supremecourt.nebraska.gov/sites/default/files/CC-15-41.pdf).
    • LB85 (2025) agregó la opción del resumen de defunción (abstract of death); no cambió el tope de $100,000.

    Ayuda y formularios oficiales

    Fuentes (las fuentes oficiales están en inglés)

    Información legal, no asesoría legal. Los límites y formularios cambian; confirme con el tribunal o la ley antes de firmar. Cómo verificamos: metodología.