Skip to content
PayByTown

Declaración jurada de herencia pequeña en Virginia (2026)

En Virginia, los herederos pueden cobrar hasta $75,000 sin sucesión mediante una declaración jurada (Small estate affidavit (declaración jurada para patrimonios pequeños, Va. Code § 64.2-601; Form CC-1685)). Debe esperar 60 días después del fallecimiento. Bienes raíces: trámite aparte. Última verificación .

Virginia de un vistazo

Límite de la declaración
$75,000
Se aplica a
Declaraciones juradas usadas a partir de 2025-07-01 (fecha de vigencia de 2025 Acts ch. 148); la ley no tiene una regla según la fecha de fallecimiento
Plazo de espera
60 días
Si hay testamento
Regla especial, vea abajo
Presentar en el tribunal
No
Bienes raíces
Trámite aparte
Trámite judicial simplificado
Ninguno (nombramiento de un representante personal)

¿Puede usarla?

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor. Nada de lo que escriba sale de su navegador.

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor

    Límite de Virginia para esta fecha de fallecimiento

    $75,000

    Un ejemplo para Virginia

    Suponga que un padre o una madre que vivía en Virginia falleció el 1 de marzo de 2026 y dejó $60,000 en una cuenta bancaria solo a su nombre, sin casa. $60,000 está dentro de el límite de $75,000 para esa fecha de fallecimiento, así que la familia puede usar la declaración a partir del 30 de abril de 2026.

    Las reglas en Virginia

    • La declaración. Todos los sucesores conocidos firman una declaración jurada (affidavit) notarizada en el formulario del tribunal CC-1685 y la presentan al banco u otro tenedor, que debe pagar o entregar el bien pequeño al sucesor designado. No se presenta ante un tribunal.
    • Límite. Todo el patrimonio sucesorio del fallecido en bienes muebles debe valer $75,000 o menos al momento del fallecimiento. Además, un tenedor puede pagar un solo bien con un valor de $35,000 o menos (antes $25,000) a un sucesor sin ninguna declaración jurada después de 60 días.
    • Qué cuenta. El valor de todo el patrimonio sucesorio del fallecido en bienes muebles (personal probate estate), dondequiera que se encuentre, en la fecha del fallecimiento. Los bienes inmuebles no cuentan (un bien pequeño excluye los bienes inmuebles).
    • Qué no cuenta. Los bienes inmuebles; los bienes que no pasan por la sucesión (non-probate; no forman parte del patrimonio sucesorio en bienes muebles). La ley no dice si se restan los gravámenes.
    • Límites anteriores. $50,000: antes de 2025-07-01
    • Plazo de espera. Deben haber pasado al menos 60 días desde el fallecimiento.
    • Condiciones. No puede haber en ningún lugar una solicitud para nombrar un representante personal (personal representative) pendiente o concedida. Si hay testamento, debe haberse legalizado (probated). La declaración jurada indica a todos los sucesores y nombra al sucesor designado, que tiene el deber fiduciario de pagar a los demás.
    • Quién puede firmar. La declaración jurada deben hacerla todos los sucesores conocidos (cualquier persona, excepto un acreedor, con derecho según el testamento o la sucesión intestada). Ellos designan a uno o más sucesores para recibir el bien en nombre de todos. Por separado, después de 30 días una funeraria puede cobrar hasta la cantidad con prioridad para el funeral mediante su propia declaración jurada (§ 64.2-604).
    • Presentación en el tribunal. No se presenta ante un tribunal. La declaración jurada debe hacerse en el formulario de la Corte Suprema de Virginia (Supreme Court of Virginia; CC-1685, agregado por 2026 Acts ch. 40) y cada firma debe notarizarse o hacerse ante un secretario.

    Casas, terrenos y vehículos

    • Bienes raíces. La declaración jurada no puede transferir terrenos. Si el fallecido no dejó testamento, un heredero puede registrar una declaración jurada de bienes inmuebles (real estate affidavit, § 64.2-510, Form CC-1612) y, si ningún representante personal asume el cargo dentro de 30 días, una lista de herederos (list of heirs, § 64.2-509, Form CC-1611) ante el secretario del tribunal de circuito (circuit court clerk) donde está el terreno; no hay tope en dólares. Si hay testamento, debe legalizarse para los terrenos dejados en él.
    • Vehículos. Si nadie asume el cargo en el patrimonio, un legatario o heredero puede volver a titular el vehículo en el DMV con una declaración (Form VSA 24) de que no se espera ningún nombramiento y de que las deudas están pagadas, con el consentimiento por escrito de las demás personas interesadas adultas.

    Cuando la declaración no alcanza

    Virginia no tiene un procedimiento judicial de administración sumaria con un tope en dólares. Si la declaración jurada no aplica, alguien asume el cargo de representante personal ante el secretario del tribunal de circuito (circuit court clerk).

    Para tener en cuenta en Virginia

    • El sucesor designado tiene el deber fiduciario de proteger el bien y pagarlo o entregarlo sin demora a los demás sucesores (§ 64.2-601(A)(8)).
    • Un pagador que paga según la declaración jurada queda liberado como si hubiera tratado con un representante personal (§ 64.2-603).
    • 2025 Acts ch. 148 (HB 1912, vigente desde 2025-07-01) subió el tope de $50,000 a $75,000 y la cantidad sin declaración jurada de $25,000 a $35,000; 2026 Acts ch. 40 exige el formulario preparado por el tribunal.

    Ayuda y formularios oficiales

    Fuentes (las fuentes oficiales están en inglés)

    Información legal, no asesoría legal. Los límites y formularios cambian; confirme con el tribunal o la ley antes de firmar. Cómo verificamos: metodología.