Skip to content
PayByTown

Declaración jurada de herencia pequeña en Luisiana (2026)

En Luisiana, los herederos pueden cobrar hasta $200,000 sin sucesión mediante una declaración jurada (Affidavit of small succession (declaración jurada de sucesión pequeña, Code of Civil Procedure Arts. 3431-3434)). No hay plazo de espera. Bienes raíces: se pueden incluir (vea la regla). Última verificación .

Luisiana de un vistazo

Límite de la declaración
$200,000
Se aplica a
Art. 3421(1) según la enmienda de Acts 2026, No. 293, vigente desde el 2026-08-01. La ley no establece una regla basada en la fecha de la muerte.
Valor que cuenta
Valor bruto (sin restar deudas)
Plazo de espera
Ninguna
Si hay testamento
Regla especial, vea abajo
Presentar en el tribunal
No
Bienes raíces
Se pueden incluir (vea la regla)
Trámite judicial simplificado
Judicial small succession (sucesión pequeña judicial, abierta ante el tribunal) (hasta $200,000)

¿Puede usarla?

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor. Nada de lo que escriba sale de su navegador.

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor

    Límite de Luisiana para esta fecha de fallecimiento

    $200,000

    Un ejemplo para Luisiana

    Suponga que un padre o una madre que vivía en Luisiana falleció el 1 de marzo de 2026 y dejó $160,000 en una cuenta bancaria solo a su nombre, sin casa. $160,000 está dentro de el límite de $200,000 para esa fecha de fallecimiento, así que la familia puede usar la declaración de inmediato.

    Las reglas en Luisiana

    • La declaración. Los herederos (y el cónyuge sobreviviente) firman una declaración jurada (affidavit) que enumera a los herederos, los bienes y su valor; los bancos y otros tenedores deben entregar los bienes indicados a las personas nombradas en ella. No se presenta ante un tribunal, pero si incluye bienes inmuebles (immovable property) debe inscribirse en los registros de traspasos (conveyance records) de esa parroquia (parish).
    • Límite. La sucesión de un residente de Luisiana es una 'small succession' (sucesión pequeña) si los bienes brutos suman $200,000 o menos a la fecha de la muerte ($125,000 para los bienes en Luisiana de un no residente). Si la persona murió al menos 20 años antes de firmarse la declaración jurada, califica cualquier valor.
    • Qué cuenta. Todos los bienes que dejó el fallecido (muebles e inmuebles), a su valor bruto a la fecha de la muerte. Para una persona domiciliada fuera de Luisiana, solo cuentan los bienes en Luisiana y el tope es de $125,000.
    • Qué no cuenta. El artículo no enumera exclusiones; usa el valor bruto (no se restan las deudas ni las hipotecas).
    • Límites anteriores. $125,000: Art. 3421(1) antes del 2026-08-01 (personas domiciliadas en Luisiana)
    • Plazo de espera. No se fija ningún periodo de espera después de la muerte. Pero a un heredero (o, en sucesiones con testamento de no residentes, a un legatario) que no firme se le debe dar un aviso de 30 días por correo postal de EE. UU. (U.S. mail), y no debe oponerse, salvo que no se pueda localizar al heredero.
    • Condiciones. Sin testamento (intestada): se permite. Con testamento: la sucesión pequeña de un residente de Luisiana puede usar la declaración jurada (affidavit) solo si no hay bienes inmuebles en Luisiana y el cónyuge sobreviviente, todos los legatarios y todos los herederos acuerdan renunciar a la validación (probate) del testamento; cada declarante renuncia a cualquier impugnación del testamento y se adjunta una copia del testamento. El testamento de un no residente ya debe estar validado en otro estado (con la orden de validación certificada adjunta). Los herederos que firman aceptan la sucesión. Los artículos no tratan expresamente una sucesión judicial pendiente; la declaración jurada es la alternativa a abrir la sucesión ante el tribunal.
    • Quién puede firmar. Sin testamento: al menos dos personas, incluidos el cónyuge sobreviviente (si lo hay) y uno o más herederos; si no hay cónyuge, al menos dos herederos, o un heredero más una segunda persona con conocimiento directo. Con testamento (residente de Luisiana): todos los herederos y legatarios, incluido el cónyuge. Con testamento (no residente): al menos dos personas, incluidos el cónyuge y uno o más legatarios. Un tutor natural (natural tutor) puede firmar por un menor y un curador (curator) por una persona declarada incapaz (interdict). Un administrador público nombrado por el gobernador también puede usarla en algunos casos.
    • Presentación en el tribunal. No se presenta ante el tribunal. Es obligatorio inscribirla en los registros de traspasos (conveyance records) de la parroquia (parish) cuando la declaración jurada describe bienes inmuebles.

    Casas, terrenos y vehículos

    • Bienes raíces. La declaración jurada (affidavit) sin testamento (y la declaración jurada con testamento de un no residente) puede describir bienes inmuebles en Luisiana, que cuentan dentro del mismo tope. Debe inscribirse una copia en los registros de traspasos (conveyance records) de la parroquia (parish) donde está el terreno. Un residente de Luisiana con testamento y con bienes inmuebles en Luisiana no puede usar la declaración jurada y debe abrir la sucesión ante el tribunal.
    • Vehículos. La Office of Motor Vehicles (Oficina de Vehículos Motorizados) usa su propia Affidavit of Heirship (declaración jurada de herederos, DPSMV 1696), firmada por el cónyuge sobreviviente y los herederos o legatarios, para titular el vehículo de un dueño fallecido.

    Cuando la declaración no alcanza

    Si no se puede usar la declaración jurada (affidavit) (por ejemplo, un testamento con terrenos en Luisiana, o herederos que no quieren firmar), se puede abrir una sucesión pequeña ante el tribunal según las reglas ordinarias de sucesión, con la mitad de los costos judiciales normales; la remuneración de cualquier representante de la sucesión tiene un tope del 5% de los bienes brutos.

    Para tener en cuenta en Luisiana

    • El tope de $200,000 entró en vigor el 2026-08-01 (Acts 2026, No. 293). Las guías y formularios antiguos todavía dicen $125,000.
    • Los declarantes juran bajo pena de perjurio. Firmar como heredero significa aceptar la sucesión, lo que puede hacer que el heredero responda por las deudas del fallecido hasta el monto que reciba (ley general de sucesiones; no se repite en estos artículos).
    • Una persona que afirme ser heredera y haya quedado fuera de una declaración jurada inscrita tiene dos años desde la inscripción para hacer valer un derecho sobre el terreno frente a un comprador tercero.
    • No se encontró ningún formulario oficial estatal de declaración jurada en un sitio judicial o estatal.

    Ayuda y formularios oficiales

    Fuentes (las fuentes oficiales están en inglés)

    Información legal, no asesoría legal. Los límites y formularios cambian; confirme con el tribunal o la ley antes de firmar. Cómo verificamos: metodología.