Skip to content
PayByTown

Declaración jurada de herencia pequeña en Pensilvania (2026)

En Pensilvania, los herederos pueden cobrar hasta $20,000 sin sucesión mediante una declaración jurada (Payments to family and funeral directors without letters (pagos a familiares y directores de funerarias sin cartas, 20 Pa.C.S. § 3101)). No hay plazo de espera. Bienes raíces: no incluidos. Última verificación .

Pensilvania de un vistazo

Límite de la declaración
$20,000
Se aplica a
pagos a partir de 2026-01-23 (la Ley 50 de 2025, Act 50 of 2025, entró en vigor 60 días después de 2025-11-24; la ley no fija una regla según la fecha de fallecimiento)
Plazo de espera
Ninguna
Si hay testamento
Se puede usar igual
Presentar en el tribunal
No
Bienes raíces
No incluidos
Trámite judicial simplificado
Settlement of small estates on petition (liquidación de patrimonios pequeños por petición, 20 Pa.C.S. § 3102) (hasta $50,000)

¿Puede usarla?

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor. Nada de lo que escriba sale de su navegador.

Escriba la fecha del fallecimiento y el valor

    Límite de Pensilvania para esta fecha de fallecimiento

    $20,000

    Un ejemplo para Pensilvania

    Suponga que un padre o una madre que vivía en Pensilvania falleció el 1 de marzo de 2026 y dejó $16,000 en una cuenta bancaria solo a su nombre, sin casa. $16,000 está dentro de el límite de $20,000 para esa fecha de fallecimiento, así que la familia puede usar la declaración de inmediato.

    Las reglas en Pensilvania

    • La declaración. Pensilvania no tiene una declaración jurada general para patrimonios pequeños (small estate affidavit). En su lugar, ciertos tenedores pueden pagar cantidades pequeñas directamente a familiares cercanos sin pasar por un tribunal: un banco paga el saldo de un depósito (con una factura del funeral pagada o una declaración jurada del director de la funeraria), un empleador paga salarios y una aseguradora paga una póliza pequeña que se le debe al patrimonio. No se presenta nada ante un tribunal.
    • Límite. Un banco debe pagar hasta $20,000 por institución al familiar más cercano una vez que se demuestre que los gastos del funeral están pagados o acordados; se aplican otros topes según el pagador.
    • Qué cuenta. Depósitos bancarios: el total a nombre del fallecido en esa única institución no debe superar $20,000. Topes aparte: salarios, sueldos o beneficios de empleado hasta $10,000 (el empleador puede pagar); seguro de vida que se le debe al patrimonio de $11,000 o menos (después de 60 días); cuenta de cuidado del paciente en un centro de enfermería hasta $10,000; bienes no reclamados en poder del Tesorero del Estado (State Treasurer) hasta $20,000.
    • Qué no cuenta. Los bienes inmuebles y todo lo que no esté en poder de uno de los pagadores indicados; las cantidades que superan cada tope requieren un procedimiento judicial.
    • Límites anteriores. $10,000: tope de depósitos bancarios antes de 2026-01-23
    • Plazo de espera. Los bancos y empleadores pueden pagar en cualquier momento después del fallecimiento. Una aseguradora que paga una póliza que se le debe al patrimonio debe esperar 60 días después del fallecimiento.
    • Condiciones. El pago del banco requiere una factura del funeral pagada o una declaración jurada de un director de funeraria con licencia que indique que se hicieron los arreglos de pago. Los pagos según el inciso (a) pueden hacerse se haya nombrado o no un representante personal (personal representative). La aseguradora solo puede pagar si no ha recibido una reclamación por escrito de un representante personal. Quienes reciben los pagos responden ante cualquier persona perjudicada por una distribución indebida.
    • Quién puede firmar. El cónyuge, cualquier hijo, el padre o la madre, o cualquier hermana o hermano, con preferencia en ese orden. Para bienes no reclamados: el cónyuge o la clase más cercana de herederos por sucesión intestada.
    • Presentación en el tribunal. No se presenta nada ante un tribunal para los pagos del § 3101. La petición de patrimonio pequeño del § 3102 (ver abajo) sí se presenta ante un tribunal.

    Casas, terrenos y vehículos

    • Bienes raíces. Los bienes inmuebles no pueden transmitirse según el § 3101 y quedan excluidos de la petición de patrimonio pequeño del § 3102; requieren cartas (sucesión o administración, probate/administration) a través del Registro de Testamentos (Register of Wills).
    • Vehículos. Un título puede transferirse a un cónyuge sobreviviente (o a la persona que el cónyuge designe) sin cartas si el cónyuge presenta una declaración jurada de que todas las deudas del fallecido están pagadas.

    Cuando la declaración no alcanza

    Si los bienes muebles (sin contar bienes inmuebles ni pagos del § 3101, pero incluyendo los bienes de la exención familiar) tienen un valor bruto de $50,000 o menos, cualquier parte interesada puede pedir a la división del tribunal de huérfanos (orphans' court division) del condado de domicilio que ordene la distribución, con o sin cartas o sucesión de un testamento. El decreto permite que los agentes de transferencia y otros entreguen los bienes. Puede revocarse dentro de un año por una distribución indebida.

    Para tener en cuenta en Pensilvania

    • No existe una declaración jurada estatal que permita cobrar todos los bienes de un patrimonio pequeño; el § 3101 funciona tenedor por tenedor, y un banco solo puede pagar cuando el saldo en esa institución está dentro del tope.
    • El tope de bienes no reclamados del Tesorero del Estado subió de $11,000 a $20,000 con vigencia aproximada desde 2026-05-23 (180 días después de la Ley 50 de 2025).
    • El tope de salarios y beneficios ($10,000) es opcional: el empleador 'puede' pagar; el tope bancario es obligatorio ('deberá pagar').
    • La vía del Tesorero del Estado también requiere que no se haya nombrado un representante personal, o que hayan pasado 5 años desde que se nombró (20 Pa.C.S. § 3101(e)(1)(iii)).
    • Una petición del § 3102 (Pa. O.C. Rule 5.50) se presenta con el certificado de defunción original, el testamento si lo hay, documentación del impuesto a la herencia (declaración presentada con prueba de pago, aviso de tasación o una constancia del Departamento de Ingresos, Revenue, de que no se debe impuesto), consentimientos o adhesiones (consents/joinders) firmados de las partes interesadas, y correspondencia del Departamento de Servicios Humanos (Department of Human Services) si el fallecido tenía 55 años o más o recibió servicios (lista de verificación del condado de Cumberland).

    Ayuda y formularios oficiales

    Fuentes (las fuentes oficiales están en inglés)

    Información legal, no asesoría legal. Los límites y formularios cambian; confirme con el tribunal o la ley antes de firmar. Cómo verificamos: metodología.